（最終更新日：2026-07-20 17:30:08）
  イマイ　リョウイチ   RYOICHI IMAI
  今井　亮一
   所属   文学部 文学科
   職種   准教授
■ 現在の専門分野
英文学、英語圏文学, 文学一般, 日本文学　（キーワード：比較文学、アメリカ文学、英語圏文学、日本文学、世界文学） 
■ 論文
1. 論文　 「"Zimmer Land"精読――ただひたすらに作品を精読することの「効用」と「限界」」 立正大学文学部論叢 (148),65-91頁 （単著） 2025/03
2. 論文　 「『ナイロビ』2部作と「世界－犯罪－文学」――ムコマ・ワ・ングギ論序説」 立正大学文学部論叢 (147),77-103頁 （単著） 2024/03
3. 論文　 「大江健三郎と「世界文学」――そのいくつかの概念」 『ユリイカ』 55(10),631-641頁 （単著） 2023/07
4. 論文　 「中上健次とネフスキー――「月と不死」について」 『れにくさ』 (10-1),83-93頁 （単著） 2020/03
5. 論文　 「大江健三郎と二十世紀末における崇高の探求」 『大江健三郎全小説12』 631-652頁 （単著） 2019/08
6. 論文　 「中上健次の「日本語」について――翻訳研究の視点から読む中期作品」 『れにくさ』 (8),29-49頁 （単著） 2018/03
7. 論文　 「屠場の抜け穴――フランコ・モレッティ『遠読』への覚書」 『れにくさ』 (7),22-36頁 （単著） 2017/03
8. 論文　 「『岬』再読の試み」 『牛王』 (10),129-149頁 （単著） 2016/08
9. 論文　 『何故ウィルソンは「悲劇」の「主人公」なのか？―― 『まぬけウィルソン』試論」 『れにくさ』 (5-1),33-43頁 （単著） 2014/03
10. 論文　 「中上健次とガルシア=マルケス」 『れにくさ』 (4),298-314頁 （単著） 2013/03
■ 著書・その他
1. 著書　 『死ぬまでに読みたい1000冊　人生を豊かにする世界の名著』   （共著） 2026/05
2. 著書　 『EはエドワードのE――ゴーリー大解剖』   （共著） 2025/12
3. 著書　 『どこかで叫びが　ニュー・ブラック・ホラー作品集』   （共著） 2025/09
4. 著書　 『仲介する日本　ロシアから中国への文化横断とリレー翻訳』   （共著） 2025/09
5. 著書　 『スローでディープな英文精読　〈ことば〉を極限まで読み解く』   （共著） 2023/11
6. 著書　 『スヌーピーがいたアメリカ―― 『ピーナッツ』で読みとく現代史』   （単著） 2023/08
7. 著書　 『数の値打ち――グローバル情報化時代に日本文学を読む』   （共著） 2023/08
8. 著書　 『路地と世界――世界文学論から読む中上健次』   （単著） 2021/03
9. 著書　 『翻訳地帯――新しい人文学の批評パラダイムにむけて』   （共著） 2018/04
10. 著書　 『英文創作教室 Writing Your Own Stories』   （共著） 2017/12
全件表示(34件)
■ 学会発表
1. 2024/09/28 「アメリカ文学の百年　1924－2024」（2024年度　立正大学英文学会大会・総会）
2. 2024/06/08 「AI時代の人文学――教育・研究活動の両面から」（日本比較文学会 第86回全国大会）
3. 2024/05/26 「九〇年前後、未了の日本文学――冷戦体制とグローバリズムのはざまで」（日本近代文学会 春季大会）
4. 2022/11/05 「世界「文学」論――沼野充義と夏目漱石」（第7回　現代文芸論研究報告会・第３部　特別企画　沼野充義『世界文学論』を読む）
5. 2020/10/31 「路地と世界――世界文学論から読む中上健次作品研究」（第5回　現代文芸論研究報告会・第2部　学位取得者による特別報告）
6. 2018/09/17 "Kenji Nakagami's Adaptations of Faulkner and Nevsky"（On Degrees of Ignorance in East-West Aesthetics）
7. 2015/09/30 「自身の世界を読み直し、自身の作品を書き直す――近年の大江健三郎をめぐって」（サハリンにおける大江健三郎討論会「大江健三郎と世界文学：伝統と革新」）
8. 2015/08/09 「後期作品論への補助線」（熊野大学夏期特別セミナー「戦後70年――中上健次 平和と戦争」）
9. 2015/03/19 「中上健次と「日本語」について」（世界文学・語圏横断ネットワーク第2回研究集会・第1セッション「現代文学と母語の問題」）
■ 受賞学術賞
1. 2021/03 東京大学 東京大学而立賞
■ 講師・講演
1. 2025/10/22 「ことばと境界　アメリカ文学の翻訳の現場から」（立正大学品川キャンパス　石橋湛山記念講堂）
2. 2025/08/19 「『ピーナッツ』と英語学習――『英語教育』連載「Peanuts Quips and Quirks」をもとに」
■ 学歴・取得学位
1. 東京大学 人文社会系研究科 博士課程修了 博士
■ 所属学会
1. 2021/08～ 日本比較文学会
2. 2024/06～ ∟ 編集実務委員
■ 主要授業科目
翻訳入門、Brush-up Reading、英語英米文学セミナー、映像文化表現研究